Saber os gêneros em francês das palavras é essencial para falar bem a língua. Assim como em português, as palavras têm um gênero que torna o aprendizado da língua um pouco mais complicado.
Todo mundo fala que quando estamos aprendendo um novo idioma não devemos pensar em português e muito menos fazer traduções da nossa língua materna para esse novo idioma. Sendo assim, é preciso tentar formar frases nessa nova língua. Mas quem disse que é fácil não pensar em português? Para melhorar a sua compreensão, nada melhor do que aprender expressões idiomáticas em francês.
Para maiores informações, não deixe de conferir o nosso canal no YouTube e acompanhar o nosso Instagram. Além de postagens diárias, muitas dicas e informações são postadas diariamente no stories. Já está nos seguindo?
Faça agora mesmo a sua cotação com a Wise, uma empresa que oferece um serviço rápido e seguro com as menores taxas e as melhores cotações de câmbio.
Diferença de gênero das palavras em francês
Quem escapa de fazer as traduções do português para o francês antes de falar qualquer coisa? Todo mundo faz isso no começo, e as vezes soltamos algo para ver se dá certo, tipo: Se em português falamos informação, em francês deve ser information.
É assim mesmo, mas as vezes essas nossas tentativas não dão certo e a pessoa que vai ouvir, vai fazer uma cara estranha e te perguntar: Comment? Je n’ai pas compris. Pois se isso acontecer, não desanime. Você está aprendendo e ainda vai passar muito por essas situações.
Umas das primeiras coisas que aprendemos da língua francesa são os artigos definidos e indefinidos. Os definidos são os la (a), le (o) e les (as, os) e os artigos indefinidos un (um), une (uma) e des (uns, umas). Saiba como melhorar a sua pronúncia em francês.
Inevitavelmente você vai tentar fazer algumas traduções de palavras que em português são femininas, mas que em francês são masculinas e vice-versa. E aí já viu, vai ficar tudo junto e misturado e cuidado com os falsos cognatos. O Guia do Estrangeiro separou algumas palavras mais comuns do cotidiano que os gêneros são diferentes do português.
Precisando de material de apoio para auxiliar no aprendizado do francês?

Foto: Unsplash por Dainis Graveris
Gêneros em francês: Palavras que são masculinas em francês
A areia – Le sable
A almofada – Le coussin
A bandeira – Le drapeau
A boina – Le beret
A bolsa – Le sac
A bola de futebol – Le ballon
A borboleta – Le papillon
A buzina – Le klaxon
A cortina – Le rideau
A conta – Le compte
A compra – L’achat
A caneta – Le stylo
A cama – Le lit
A calça – Le pantalon
A cobra (a serpente) – Le serpent
A cerejeira – Le cerisier
A felicidade – Le bonheur
A limpeza – Le ménage
A linguagem – Le langage
A manteiga- Le beurre
A nuvem- Le nuage
A pimenta – Le poivre
A palavra – Le mot
A ponte – Le pont
A reportagem – Le reportage
A raposa – Le renard
A vagina – Le vagin
A viagem- Le voyage
Gêneros em francês: Palavras que são femininas em francês
O banco – La banque
O bolso – La poche
O camarão – La crevette
O canudo – La paille
O carro – La voiture
O cartão – La carte
O cigarro – La cigarette
O cinto – La ceinture
O creme – La crème
O dente – La dent
O endereço – L ‘adresse
O fósforo – L’allumette
O garfo – La fourchette
O lábio – La lèvre
O lugar – La place
O mar – La mer
O mamão – La papaye
O morango – La fraise
O morcego – La chauve-souris
O peito – La poitrine
O planeta – La planète
O prato – L’assiette
O quarto – La chambre
O rato – La souris
O sapato – La chaussure
O sino – La cloche
O vestido – La robe
O tomate – La tomate
Prepare a sua viagem
- Pesquise, ative alertas e adquira passagens aéreas pelo menor preço com a Skyscanner.
- Reserve a sua hospedagem no Booking.com onde você encontra as melhores tarifas e cancelamento gratuito.
- Procurando por um hostel barato e sem taxas para reservar? É na Hostelworld.
- Adquira um seguro viagem e viaje tranquilamente. Pesquise pelo menor preço com a Seguros Promo e aproveite do nosso desconto de 5%.
- Compre ingressos para museus, atrações turísticas e transfer com a Get Your Guide e Tiqets para evitar filas e ter mais conforto na sua viagem.
- Alugue um carro para facilitar a sua viagem e conhecer novos lugares com a Rentcars.
- Compartilhe todos os momentos da sua viagem adquirindo um chip internacional de viagem com a Viaje conectado.
- Passagens de trem, ônibus e avião com mais de 1000 parceiros para você programar a sua viagem em um só lugar com a Omio.
- Esteja equipado com a nossa seleção de equipamentos para viagem.